L'appartamento, immerso nel verde, si trova all'interno di Villa Fulvia, che comprende anche altre abitazioni, ed è l'ideale per trascorrere un piacevole soggiorno di relax nella suggestiva campagna senese. Finemente ristrutturato ed arredato, è composto da ingresso - sala, cucina abitabile, due camere di cui una matrimoniale, due bagni ed un piccolo studio. Le ampie finestre che si affacciano sul giardino lo rendono molto luminoso.
L'immobile si trova a Montalbuccio, località nella lussureggiante campagna senese, ed a soli 5 km dalla città del Palio. Dal podere si possono raggiungere a piedi due trattorie tipiche ed in 10 minuti di auto la piscina comunale. Inoltre è possibile raggiungere il centro storico tramite bus su prenotazione (entro il giorno precedente) con regolare biglietto urbano. Passeggiando sotto gli ombrosi lecci si possono ammirare gli eremi di Lecceto e di San Leonardo al Lago ed il castello di Belcaro.
All'appartamento si accede percorrendo un breve tratto di portico ad uso comune ed un vialetto alberato. Si trova al piano terra e dispone di un piccolo resede con pergola attrezzato con tavolo e sedie da giardino.
I proprietari, che parlano inglese e francese, vivono in un appartamento vicino e sono disponibili a fornire qualsiasi informazione.
The apartment, immersed in lush greenery, is situated within Villa Fulvia, which includes other houses and is a perfect venue for a pleasant, relaxing holiday amidst the wonderful Tuscan countryside. Finely restored, it is composed by entrance living room, large kitchen, two bedrooms - one with double bed -, two bathrooms and a small study. The large windows overlooking the garden give it a bright feel.
The property is situated at Montalbuccio, in the picturesque Sienese countryside, just 5 km away from the famous city of Palio. Two typical restaurants are within walking distance from the house and, in 10 minutes' drive, you can reach the public pool. The centre can also be reached by bus upon reservation (book the day before) paying an urban ticket. Strolling in the shade of holm oaks, you can admire the hermitages of Lecceto and San Leonardo al Lago. and nearby the castle of Belcaro.
The apartment is accessed via a shared porch and a tree-lined walkaway. It is situated on the ground floor and has a small courtyard with pergola, equipped with garden table and chairs.
The owners, who speak English and French, live in a nearby apartment and are available for any information.
L'appartement, plongé dans la nature, se trouve dans Villa Fulvia, où sont situées aussi autres habitations. C'est le lieu idéal pour passer un agréable séjour de détente dans la suggestive campagne de Sienne. Restructuré de main de maître et décoré avec goût, l'appartement est composé d'une entrée donnant sur le séjour, d'une cuisine habitable, de deux chambres, dont l'une pour deux personnes, de deux salles de bain et d'un petit bureau. Grâce aux grandes fenêtres qui donnent sur le jardin, l'appartement est très lumineux.
Il se trouve à Montalbuccio, dans la luxuriante campagne de Sienne, à 4 km seulement de la splendide ville du Palio. De la propriété on peut arriver facilement à pied à deux restaurants tipiques et, en 10 minutes en voiture, à la piscine communale. A la suite d'une réservation effectuée la veille on peut aussi rejoindre le centre de la vieille ville en autobus avec un ticket urbain. En se promenant à l'ombre des chênes verts, on peut admirer les ermitages de Lecceto et de San Leonardo al Lago ainsi que le château de Belcaro.
Pour accéder à l'appartement, on parcourt une brève partie du porche en commun et une petite allée. Il se trouve au rez-de-chaussée et dispose d'un petit jardin privatif avec pergola et il est équipé d'une table et de chaises de jardin.
Les propriétaires qui parlent anglais et français, vivent dans un appartement à proximité et sont disponibles à vous fournir tous le renseignements que vous désirez.
Nessun commento:
Posta un commento